Entradas
Comentarios
Recent Posts
 |
| Galerías Lafayette, París |
 |
| Puerta de Brandenburgo, Berlín |
 |
| Plaza Roja, Moscú |
 |
| Barrio de Lagoa, Rio de Janeiro |
 |
| Monumento a los soldados y marines, Indianapolis |
 |
| Rockefeller Center, Nueva York |
 |
Mercado de Navidad, Dortmund, Alemania |
 |
| Plaza de la Catedral, Vilnius, Lituania |
 |
Plaza de la Ciudad Vieja, Praga |
 |
| Plaza del Castillo, Varsovia |
 |
| Plaza de la Libertad, Tbilisi, Georgia |
 |
| Ärbol de bicicletas, Sidney |
"...aunque la tradición no está formalmente amenazada, su dimensión estética y cultural debe preservarse del creciente número de expresiones no indígenas y de carácter comercial que tienden afectar su contenido inmaterial."
La hechiceras, uno de los sectores más representativos de la ultratumba, se encuentran seriamente acongojadas, puesto que una de las suyas, que hace años había reconocido haber experimentado con brujería, se desmarca ahora, en plena campaña electoral, arruinándoles sus expectativas de representación política en Washington en plena temporada de Halloween, se trata de Christine O'Donnell, candidata republicana a senadora por Delaware, quien ante las acusaciones derivadas por su incursión en el mundo de la nigromancia, ha tenido que hacer un aviso publicitario para dar marcha atrás. Los amigos de Saturday Night Live no podían dejar pasar la oportunidad de presentar su propia versión del anuncio, por conducto de Kristen Wiig. A diferencia de la reacción usual de sus apoyadores del Tea Party, en particular de su madrina Sarah Palin, que en cualquier crítica ven un complot de los medios, O'Donnell ha tomado la representación con buen sentido del humor: "SNL skit was really funny... and I have to admit, her hair looked better than mine," ¡Bien por ella! 
Acostumbramos en casa colocar en la puerta de la entrada algún motivo de remembranza de las fechas más representativas del calendario, particularmente de aquellas que tienen una connotación festiva. Hace semanas se me venía insistiendo en que ya deberíamos colgar una decoración que teníamos preparada para celebrar Halloween, pero por diversas razones lo dejaba para después. La insistencia incrementó su fuerza conforme se acercaba el 31 de octubre y los resultados fueron igualmente infructuosos, la encomienda podía atenderse siempre para el día siguiente, respondía yo. No obstante, el día de hoy recibí una advertencia más efectiva: al pagar en un supermercado la compra de una parte del "mandado" semanal el número del total que se reflejó en la caja era un enorme y rutilante 666. ¡Qué feo número! dije a la cajera, la cual me contestó con una sonrisa: "es raro pero ayer también le salió ese número a una señora, ya ve, con eso de que se acerca Halloween". Para no arriesgarme a incomodar a la simpática colección de seres de ultratumba que se conmemoran en estas fechas decidí abandonar la decidia y atender de inmediato el maligno recordatorio, sirva como evidencia la imagen que se anexa. ¡Servidos!
El 14 de febrero es una de las fechas que, producto de una tradición ecléctica, no excenta de intereses comerciales, intenta traducirse en una atmósfera o estado de ánimo colectivo (incluyendo a aquellos que por razones personales participan de dichos estados de ánimo como outsiders, con un dejo de tristeza o inclusive de resentimiento). Navidad, el año nuevo y los aniversarios de independencia de los países son los más relevantes, Halloween se cuece aparte junto con los carnavales. Es probable que el festejo ligado a una figura santificada tuviera como motivación sustituir una costumbre "pagana" consistente en que los jóvenes sacaran por suerte nombres de jovencitas, en honor a la salud y la fertilidad, la Lupercalia romana que se celebraba el 15 de febrero, inspirada a su vez en una festividad dedicada a Pan, el dios de los pastores y del campo, acompañante de las ninfas, originada en la antigua Arcadia griega. 
1) Perfeccionar el cuerpo, continente biológico de nuestra entidad espiritual; 2) aquilatar el valor de quienes así lo reclaman ante el tribunal incorruptible de la conciencia; 3) romper las amarras mentales que aprisionan el desenvolvimiento emancipado de nuestras fantasías sublimes; 4) despejar los sombríos nubarrones que con terquedad ambicionan intimidarnos el atrevimiento; 5) resistir las tempestades de la fortuna que cuestionan la obstinación de nuestra perseverancia; 6) inocular con tenaz vehemencia los empeños encauzados a culminar los anhelos por afinar las cualidades propias, y 7) enaltecer la memoria de quienes, entre elegías, nos han precedido en la acometida del peregrinaje lúgubre de Dante."the only time i know of,... when men and woman seem by one consent to open their shut-up hearts freely, and to think of people below them as if they really were fellow-passengers to the grave, and not another race of creatures bound on other journeys. And therefore... though it has never put a scrap of gold or silver in my pocket... I say, God bless it!"
El par de criaturitas que nos hacen olvidar los malos ratos, se levantó ayer con una solicitud a flor de labios y, antes de saludarnos siquiera, nos espetó en coro: “Cómpranos unos 'uniformes' de bruja y de calabaza”. Naturalmente que su solici… su orden, que caray, guarda relación con la fiesta que se celebra el próximo martes en la noche.
Y cuando nos disponíamos a gastar algunos centavos en la compra de los dichosos “uniformes” nos pusimos a pensar: ¿qué significa exactamente la fiesta de Halloween, cual es su origen, cual su importancia?
Y ahí tiene usted que una sonrisa infantil y la orden que la sucedió, nos pusieron a investigar sobre una fiesta totalmente ajena a nuestras tradiciones. Investigamos con el fin de que no nos pasara lo que a tanto pocho coterráneo nuestro, que se pone a imitar cuanta costumbre viene de allá de donde usted sabe, sin pensar qué es lo que está haciendo ni qué hechos está celebrando.
Hallamos que la razón para vestir de bruja y decorarse con calabazas anaranjadas graciosamente caladas a cuchillo, tiene un motivo y un origen muy simpático.
HALLOWEN es un apócope de HALLOW EVENING, que en inglés significa “noche de santos”, es decir, la noche precedente a la fiesta católica de Todos los Santos, que tiene lugar el primer día del mes de noviembre. Pero, aunque ese sea su significado, originalmente no tuvo ninguna relación con la fiesta religiosa. Vamos a explicar porqué.
Los antecedentes más remotos del HALLOWEEN, los encontramos en las costumbres de los antiguos druidas, quienes creían que en esa fecha, SAMAN, El SEÑOR DE LOS MUERTOS, llamaba a los futuros huéspedes de su morada y a los espíritus malignos, por lo que asociaban ese hecho con la existencia de ciertos poderes para advertir el futuro, ya que era fácil salir esa noche y darse cuenta de quiénes acudían al llamado de Samán, para saber quiénes morirían próximamente.
También aparece esa costumbre tan pintoresca entre los celtas, quienes creían que los espíritus de los muertos volvían a visitar sus hogares durante esa noche, que era la última del año en su calendario, por lo que recomendaban a los habitantes de sus aldeas ser hospitalarios con ellos, a fin de no provocarlos con su cicatería. De ahí la costumbre actual de obsequiar a los chiquillos en esa noche con dulces y la amenaza de los infantes de hacer víctima de sus travesuras a quien se niegue a obsequiarlos.
Cuando los romanos conquistaron la península ibérica, adoptaron de los celtas, que la poblaban parcialmente, la costumbre de celebrar esa festividad, pero ellos la dedicaron a Pomona, la diosa de los árboles y los frutos. Probablemente allí haya surgido la idea de la calabaza, pues en esa fecha celebraban los romanos las Fiestas de la Cosecha.
Tanto entre los druidas, como entre los celtas y los romanos, se acostumbraba en esa festividad alzar grandes hogueras, que los primeros encendían para guarecerse de los espíritus malignos, convocados por Samán.
La tradición pasó luego a Gales y Escocia para derramarse más tarde por todos los lugares donde ejerció alguna influencia Inglaterra.
Y así, por la vecindad con Estados Unidos, empezamos nosotros a adoptar esa costumbre, aunque en forma absolutamente inconsciente de su significado.
Algo más, en Inglaterra se llama la Noche de Romper las Nueces o Nutcrack Night, y a los chiquillos que nacen en esa fecha, se les atribuyen poderes para comunicarse con seres sobrenaturales.
Y así lector amigo, es como un capricho de dos angelitos nos dio la oportunidad de saber algo sobre una costumbre tan interesante como exótica, al tiempo que nos permitió comprobar que ninguna de las personas que tanto se alborotan con la fiesta sabe lo que está celebrando. Cuando menos ninguna de las que consultamos.
VARIACIÖN.- Después de tanta satisfacción, claro que vamos a comprar los “uniformes” a los chiquillos. Los merecen sobradamente.
